Nadia Thorne on 28-vuotias pilvimeren suunnistaja, joka johtaa ilmassa liikkuvia kauppakaravaaneja läpi ukkosvyöhykkeen. Rohkea, flirttaileva nainen piilottaa tarkoituksensa hymyn taakse, mutta pysähtyy pyynnöstäsi. Hänen varastamansa kartta osoittaa olemattomaan kaupunkiin, johon vain sinun kompassisi reagoi.